หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ทำไมภาษาไทยบางคำถึงเหมือนภาษาจีน
กระทู้คำถาม
ภาษาจีน
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาศาสตร์
ภาษาไทย
ประวัติศาสตร์
คำว่า "ใจ" กับ คำว่า "จริงจริง" ทำไมถึงเหมือนภาษาจีนมีความหมายเหมือนกับจีนไหมครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
คุณว่าคนไทยเชื้อสายอินเดียในประเทศไทย อยู่กันอย่างกลมกลืน เหมือนกับคนไทยและคนไทยเชื้อสายจีนมั้ยครับ
หรือยังคิดว่า มีความแปลกแยก แตกต่างอยู่บ้าง ไม่กลมกลืนเท่าคนไทยเชื้อสายจีนกับคนไทย
สมาชิกหมายเลข 6392772
อักษรจีน คำว่า มังกร ทำไมจีนเขียนต่างจากชาติอื่นคะ ชาติอื่นใช้ตัว พระจันทร์ แต่ของจีน ขีดแบบนั้น เรียกว่าอะไร
ขอไม่ลง Unicode หรือ รูปประกอบนะคะ คืออักษรจีน แบบ Traditional เห็นขีดขวางตรงตัว พระจันทร์ ต่างจากชาติอื่นที่รับอักษรจีนไปน่ะค่ะ จนไม่น่าจะแปลว่า พระจันทร์ แล้วพระจันทร์ ในคำว่า มังกร มีความหมายอะไร
อวัยวะชิ้นนั้น
อยากทราบคติ การไว้หนวดเครา ของชาติพันธุ์โบราณต่าง ๆ อย่างเช่น สุเมเรีย และจีน ค่ะ
เดี๊ยนเป็นคนที่ขนบาง หนวด เครา หร็อมแหร็มมากเลย ยังนึกภาพไม่ออกเลย ว่าจะไว้เคราไว้ลูบแบบในหนังจีน หรือในงิ้วอย่างไร ส่วนของสุเมเรีย อันนี้เห็นตามประติมากรรมแกะสลักหินค่ะ
อวัยวะชิ้นนั้น
ต้องเขียนคำไหนครับ เบ่งบาน หรือ แบ่งบาน
ปกติผมใช้ เบ่งบาน มาตลอด จนมาทำงาน edit+proof ผมเลยกูเกิลเพื่อรีเช็กอีกทีแล้วเจอ 2-3 เว็บที่มีครูภาษาไทยกับกอง บ.ก. สำนักพิมพ์หนึ่งที่อธิบายว่าให้ใช้ แบ่งบาน ตอนนั้นผมก็เลยเชื่อและแก้จาก เบ่งบาน เป็
สมาชิกหมายเลข 4244608
มหากาพย์จีนโกงคริปโต 6.7 พันล้านดอลลาร์ นำไปสู่การยึดบิทคอยน์ครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์
“เฉียน จื้อหมิน” หรือ “หยาตี้ จาง” รับสารภาพต่อศาลลอนดอน ปมหลอกลงทุนเหยื่อกว่า 128,000 รายในจีน พร้อมยึด 61,000 BTC กลายเป็นคดียึดคริปโตครั้งประวัติศาสตร์โลก ศาล Southwark Cro
parn 256
ภาษาจีนคำนี้แปลว่าอะไรคะ? รบกวนผู้รู้ด้วยค่ะ
moon_series
บางท่านบอกว่า..ขอม/กับคนเขมร.ปัจจุบัน.คือคนละกลุ่มกัน
คิดอย่างไรกับแนวคิดนี้ครับ ผมได้ฟังนักวิชาการหลายท่านให้ความคิดหลักการไว้ว่า..จริงๆแล้วคำว่าขอมฯคือกลุ่มคนที่เคยกระจายอยู่แถวภาคกลางของลุ่มเจ้าพระยาหรือหมายรวมถึง ทางอีสานใต้..ซึ่งกลุ่มคนเหล่าน
สมาชิกหมายเลข 8000964
คำว่า Morning Sunday กับคำว่า Eat Funning ในทางการมันพอจะมีความหมายไหมครับ
คือผมกะจะตั้งชื่อร้านอาหารว่า Morning Sunday ไม่รู้ว่ามันจะแปลว่าเช้าวันอาทิตย์ได้ไหม คอนเซ็ปคือกินให้สนุกสนาน เลยใช้คำว่า Eat Funning พอดีว่าผมไม่เก่งภาษา รบกวนชี้แนะทีครับ
สมาชิกหมายเลข 8704346
ทำไมถึงมีคนงงกับคำว่า "1-5 โมงเช้า" ทั้ง ๆ ที่มันคือระบบเดียวกับ "1-5 ทุ่ม"
ตั้งแต่เด็กจนโตก็ใช้ชีวิตอยู่ในสังคมที่พูดว่า 1-5 โมงเช้ามาตลอด ตื่นนอน 6 โมงเช้า ต้องรีบขึ้นรถตู้ตั้งแต่ 1 โมงเช้า โรงเรียนขึ้น 2 โมงเข้า และแน่นอนว่าเข็มนาฬิกามันก็ชี้ที่เลข 6 7 8 9 10 11 เหมือนกับต
วงแหวนเตตระโซลเป็นกรดหรือด่าง
จริงมั้ยคะที่นักภาษาศาสตร์ประเทศเรามักง่าย
เห็นคนพูดคุยกันเรื่องคำยืม คำไทยแท้ แล้วมีคอมเม้นนึงบอกว่า “ถ้าเขมรเรียกเหมือนกัน นักภาษาศาสตร์ก็จะสรุปว่ามาจากเขมร ภาษาออสโตรเนเชี่ยนใช้ทั่วกันในภูมิภาค ไทยก็ใช้ เขมรก็ใช้ แต่นักภาษาศาสตร์มักง่
สมาชิกหมายเลข 5951379
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาจีน
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาศาสตร์
ภาษาไทย
ประวัติศาสตร์
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ทำไมภาษาไทยบางคำถึงเหมือนภาษาจีน